Tuesday, April 17, 2012



February 2012



Mom calls and all happy says, I will bring some freshly homemade bread to you this morning.  "Fabulous mom, you’re the best.  I can't believe you already have bread made this early, at what time did you wake up this morning? Gosh!! Ok, I'll be here..."

Sharp pains, what the hell, it's not even 8am yet....sharp pains in my chest again, arghhhh

I thought I was having a heart attack! Never had one before.  I skipping beats but not this.   I called mom back to tell her to never mind, I was calling the ambulance but dad says she had already left. Was like a knife right in my chest each time. Gosh, not fun at all.  I absolutely thought I wasn't going to make it. It was spasmodic then constant chest pains.  

Finally mom got home.  She brings on the bread dough and she wanted to get it in the pans.  "Mom, honestly, we have no time for this, I must get to the hospital right away. I had called you but you already had left, I was going to call for an ambulance, so please never mind the bread and let's go.  I will wait for you in the Expedition"...  

Not even to the highway, mom knows it's not going well and the pains were unbelievable.  I said” keep on going, before they get here, we will already be in Moncton...let's go.... "   It hits me again and she says nope,  I am calling 911 and I am not driving you there like this.

Wait, and wait, Pain and few minutes later pain again...  It seems to have taken them an hour...

They are asking all the questions when you really can't talk or don't really want to chat at that time, just like in the dentist chair, have you noticed? lollllll...  anyways, they moved me onto the bed and in the back of the ambulance.  Nitro here, Intravenous there, it got better, bit by bit got better.  The nurse was so sweet and really asked me what could have brought this on.  What kind of day I had so far?  What I did for a living? And finally she realized that I had a lot on my plate.  Maybe I should make some changes so this maybe hopefully never happens again.  In Moncton Hospital, in the ICU, Getting testing for all and everything EKG, poke here, didn't work so called an "expert" to poke some more...  Everything is so freaking dramatic.  Asking how's the pain every 10 seconds.  

I was moved into again another room and there I could wait for the results with my mother and there comes my hubby, all worried.  Seeing me in the bed with oxygen tubes up my nose and IV's and really exhausted from all that emotional and physical commotion.  

an hour passed?  Hubby is outside, mother in the washroom and a female doc comes in with a pad and pen, head down to tell me the test showed no heart attack and I just experienced Indigestion, she gives me a prescription for antacids and leaves the room.

Again, I wanted to kill the doctor!   I .... I .....   I got the hell out of there before someone got hurt!

Even doctors are quick to make idiots out of us. 
Not just your neighbors or strangers on FB. !!











La maman appelle et tout heureuse elle dit, j'apporterai de pain fraîchement fait maison chez vous ce matin. "Mam tu es fabuleuse, vous êtes le meilleure. Je ne peux pas croire déjà du pain fait, c'est de bonne heure a matin ! A quelle heures que tu t'es réveillés ce matin ? Oh ben! Ok, je serai ici..."


Des douleurs vives, maudit, il n'est même pas 8h encore .... des douleurs  dans mon sternum encore, arghhhh


Je pensais que c’était une crise cardiaque! je n'avais jamais eu des maux auparavant.  J'ai eu des débattements de coeur mais pas ca.  j'ai rappelé maman pour lui dire de ne pas venir, j'appelais l'ambulance mais le papa dit qu'elle était déjà partie. Un coup de couteau directement dans ma poitrine chaque fois. Ça alors!, pas amusement du tout. J'ai absolument pensé que je n'allais pas le faire. C'était spasmodique des douleurs à la poitrine et non constantes.  


Finalement, maman est rentrée à la maison. Elle a de la pâte à pain et elle a voulu le préparer pour les pannes a pain. "Honnêtement, nous n'avons pas le temps, je dois partir pour l'hôpital tout de suite. J'avais appelés mais vous étiez déjà partis, j'allais appeler l'ambulance. Laisse faire le pain et allons-y . J'attendrai dans la van.



Pas encore sur l'autoroute, maman sait, les douleurs étaient incroyables. J'ai dit "Vas y, avant qu'ils n'arrivent ici, nous serons déjà dans Moncton ... allons...." un autre me frappe a nouveau et elle dit non, j'appelle 911 et je ne conduis pas dans ton état.


On attend et attend, la douleur devient plus intense a chaque seconde passées !!. Il semble les avoir pris une heure...


Ils posent toutes les questions quand vous ne pouvez pas vraiment parler ou ne vouloir pas vraiment bavarder dans ce moment-là, comme dans la chaise du dentiste, avez-vous remarqué ? Lollllll ... de toute façon, ils m'ont déplacé sur le lit et derrière l'ambulance. Nitro ici, Intraveineux là, j'etais de mieux en mieux. L'infirmière était si douce et m'a vraiment demandé ce qui pourrait avoir apporté a tout ceci. Quel genre de jour j'avais jusqu'ici ? Ce que je fais comme métier ? Et finalement elle s'est rendue compte que j'en ai beaucoup dans mon assiette. Peut-être je devrais faire quelques changements donc ceci peut-être n'arrive jamais a nouveau. 


À Hôpital Moncton, à l'ICU, Obtenant des tests sur tout et tout l'ECG, pique ici, et une autre, ils ont toujours de la misère avec mes veines maudinne !!... Tout est si dramatique. Ils demandent comment est la douleur a toutes les 10 secondes.




J'ai été déplacé dans une autre chambre et là je pourrais attendre les résultats avec ma mère et viola mari, tout inquiété. 


Dans mon lit avec tubes  d'oxygène dans mon nez et IV'S et vraiment épuisé émotionnellement et physiquement. 


Une heure passe peut être? Mon mari est à l'extérieur, ma mère dans la salle de toilette et la docteure entre avec un bloc et un stylo, la tête en bas pour me dire le test n'a montré aucune crise cardiaque et que j'ai juste éprouvé une indigestion. Elle me donne une prescription pour des antacids et quitte la chambre.


Une indigestion ?  Encore une fois, j'ai voulu tuer le docteur! Je .... je ..... j'ai sortie de là avant quelqu'un soit blessé!


Même les docteurs sont rapides pour faire des idiots de nous. 


Pas seulement vos voisins ou les étrangers sur FB.!!









December 31 2011

I had, for the few days, this feeling.  Hard to know what it is, to describe, to understand, but there is something there.  Something new, something isn't right.  Not liking the feeling at all actually but what can you do?  You have Fibro.  You deal with it !

Alone in the kitchen doing the dishes.  The kids are out with friends and hubby is at work coming home soon, I hope.  I wouldn't mind having some company.  The lonely feeling is a bit much to take right now.  Tears are now running down my cheeks.  I stop for a min and it hits me like a ton of bricks.  


Confusion, anger, loneliness, anxiousness...it's too much.  I have to calm down...  I have to calm down right now.   A Shower, I need to calm down, get in the shower.  Why?  Do I?  What are you doing?


I get in the shower fast.  Something is wrong.  I am loosing control.  I have lost total control ... I am talking to myself.  This is not normal, I must get out of here.  Should I?  What would they say when I die?  Did I finish the dishes?  Would they even come?  Sh


Dripping on the floor, I grabbed the phone and hesitant to call..who am I calling?  What would they do? No ones cares anyways.  I put the phone down.


I pick up the phone.  I have to call someone...dialingggg 9-1-1.  She gets on the phone and blah blah, I need an ambulance I think..... Blah Blah, something is wrong....Blah, blah, I got to go...put the phone down, I will get dressed and .... ...  


When I returned to the kitchen, I saw the phone on the table, I picked it up "Hello?..."  I can here the operator "Are you ok?  do not put the phone down, stay with me..."  ..  "Hi there,  I got dressed !... I feel a bit better now.  ..  I don't know what the hell is going on.  It might be my meds.  I think it just might be my meds ! "


The paramedics were now in the house.  They were studying my behavior trough my eyes.  I made sure to keep eye contact with them and smiling.  I felt better and embarrassed.  I asked if I could put the bread in the oven before we lost the batch, they agreed.  The aroma filled the kitchen.  She wanted to take my vitals and continued the conversation.  In the mean time, I told the other standing in the back that if they were taking things slow, they were in for a treat as my homemade bread was about 30 mins away to be ready.  I know it was hard to say no but I guess they had to... protocol I assume.  BP high but stable.  Meds faded away, I felt ok so I refused to go to the emerge.  But I did call my Pharmacist and an urgent call to my doctor to be seen now !  


From that moment on, I understood what SIDE EFFECTS are and how dangerous they can be.  







Pour les quelques jours, j'ai eu ce sentiment.  Difficile de savoir c’est quoi, à décrire, à comprendre, mais il y a quelque chose.  Quelque chose de nouveau, quelque chose avec mauvaises intentions.  Je n’aime pas le sentiment du tous mais ce qui peut vous faire ?  Vous avez la Fibro.  Vous faites affaire avec elle ! 

Seul dans la cuisine, je fais la vaisselle.  Les enfants sont avec des amis et mon mari est au travail mais il sera ici bientôt, j'espère.  J’aimerai avoir de la compagnie, Oui.  Le sentiment de solitude est un peu trop à prendre maintenant.  Les larmes sont maintenant coulent sur mes joues.  Je m'arrête pour une minute et bang, sa me frappe comme une tonne de briques.    Confusion, colère, solitude, anxiété... C'est trop.  Calme toi,  Je dois calmer maintenant.   Une douche, j'ai besoin de me calme, Allez sauté dans la douche.  Pourquoi ?  Puis-je ?  Qu'est-ce que tu fais? 

Une douche rapide.  Quelque chose n'est pas normal.  Je perd contrôle.  Tu as perdu contrôle …Je me parle.? Ce n'est pas normal, tu dois sortir d'ici.  Je dois ?  Qu’est ce que les gens diront quand je serai morte ?  Est-ce que j’ai fini la vaisselle ?  Ils ne viendront même pas ?  SH

J’egoutte sur le plancher, je saisi le téléphone et hésitante à appeler...qui appelle la ?  Ce qu'ils vont me faire ?  De toute façon, personne sans fou.  J'ai remis le téléphone. Je reprend le téléphone.  Je dois appeler quelqu'un... signalllleeee 9-1-1.  Elle répond et le bla bla, j'ai besoin d'une ambulance,  je pense..... Bla bla, quelque chose ne va pas...Bla, bla, je dois aller... je reposer le téléphone, et je vais habillée ok ?  et......

Quand je suis retourné à la cuisine, j'ai vu le téléphone sur la table, j'ai ramassé « Hello?... »  Ici l'opérateur « êtes-vous ok ?  Ne reposer pas le téléphone, rester avec moi... »...  « Bonjour, je suis habillé!... Je me sens un peu mieux maintenant.  ..  Je ne sais pas ce qui se passe. C’est l'enfer.  Peut- être mon médicament?  Je pense que c'est juste peut-être mes pilules ! «

Les ambulanciers sont finalement dans la maison.  Ils étudiaient mon comportement et un regard intense dans mes yeux.  J'ai assurer de conserver un contact visuel avec eux en souriant.  Je me sentais mieux et gênée en crime..  J'ai demandé que si je pouvais mettre le pain dans le four avant que nous avons perdu le lot, ils ont dit oui !

Le parfum rempli la cuisine.  Elle voulait prendre mes signes vitaux et continuait la conversation.  Pendant ce temps, j'ai dit a l'autre debout derrière elle que s'ils prenaient leurs temps, ils allaient avoir une gâterie de mon pain fait maison dans environ 30 minutes.  Je sais c'est dur de dire non, mais je suppose qu'ils devaient refuser... protocol,  je suppose.  BP élevé mais stable.  Le effets du médicament disparaissait, je me sentais bien donc j'ai refusé d'aller à l'urgence.  Mais j'ai appeler mon pharmacien et un appel urgent à mon médecin à voir maintenant !
   
Dès lors, j'ai compris quels sont les effets secondaires 
et comment ils peuvent être dangereux.