Showing posts with label symptômes. Show all posts
Showing posts with label symptômes. Show all posts

Tuesday, May 22, 2012

May 22 2012

I woke up this morning like I was hung over.  Nauseated and so dizzy I thought I was going to faint.  I had to hang on to the dresser, then the bed post to the door knob.  I go down the stairs on my butt, one step at a time.  I really thought I was not going to make it on time.  Once at the bottom of the stairs, I move as quickly as I can, which isn't much, and ask the girls to move quickly out of the bathroom.  Just one look at me, they knew why.  

I sit down with the bathroom garbage can in between my legs just waiting for it.  And nothing.  I am just feeling so sick.  Get up, I look in the mirror but see only blur.  Thought by brushing my teeth maybe that clean feeling was going to wake me up and make it better.  Just like a drunk, stumbling through the toothbrushes trying to find mine, and then the toothpaste, not strong enough to pull the cap off and there it comes.  I turn to the toilet bowl, hanging on for dear life, dry heaves for a while and finally, there it is.  Washing my hands and face, looking back in the mirror, I could have not been part of any beauty contest.  My red eyes and green skin and white lips, I look like death.  My head still spinning, I get out and head straight to the living room sofa with my portable garbage can.  I lay down as quickly as i can to stabilize the spinning motion.    

I didn't move for 1 hour.  The morning ritual had been broken.  The coffee, the pills, the animals, the girls had to wait.  Thoughts of food poising or the  flu?  Great, now how am I going to get anything done today feeling like this?  First attempt to get off the couch, failed.  Head back on the pillow for another 5 minutes.  Second attempt, sitting down !  Dizziness still present but I managed to get up and walk a few steps without hitting any walls !  I get a few dry cereal pieces in and feeling it will stay so continue eating some, going back to the sofa just in case something happens. I'm good, feeling a lot better, no more nausea, no more dizziness... uh? ....  It's all over ??  

This was my first experience in Recurrent flu-Like Illness, vertigo or dizziness, dysequilibrium (balance difficulty) and Not quite seeing what you are looking at  all at once,  Lucky me !


Sadly, after this morning's episode,  I called my breeder and cancelled my order of baby turkeys which was made months ago.  It doesn't seem much to most I guess,  Everyone has their "thing" but I cry like a child that lost her toy.  Again something that I care about, that I want to do and learn.  One more thing on my list of " I can't get to do this anymore".  Reality hits me one more time !





Je me suis réveillé ce matin comme si j'aurais été sur le party toute la soirée. Un mal de coeur et étourdis, j'ai pensé que j'allais évanouir. J'ai dû m'accrocher à mon bureau, et le poteau de lit jusqu’à la poignée de porte. Je descends l'escalier sur mon derrière, une marche à la fois. J'ai vraiment pensé que je n'allais pas le faire. Une fois en bas de l'escalier, je me déplace aussi rapidement que je peux, qui n'être pas beaucoup et cri aux filles de se sortir rapidement de la salle de bains. Juste un regard à moi, et elles savaient pourquoi.


Je m’assoie avec la poubelle de salle de bains entre mes jambes et j'attend.   Et rien. Je me sens juste si malade. Je me lève, je me regarde dans le miroir, mais vois qu'un brouillard. Je pense si je me brosse mes dents peut-être que s'allait me réveiller et je me sentirais mieux. Comme une ivre, trébuchant par les brosses à dents essayant de trouver la mienne et le dentifrice, pas assez fort d'ôter la capuche et là , sa me tape vite!  Je me tourne à la cuvette, des houles sèches pour quelques temps et finalement, là sa y'est... En lavant mes mains et mon visage, regardant dans le miroir, je ne pourrais pas faire partie d'un concours de beauté ! Mes yeux rouges, la peau verte et des lèvres blanches, je ressemble à la mort. Ma tête toujours étourdis, je sors tout droit vers le sofa avec ma poubelle en main. Je pose aussitôt ma tête sur mon coussin pour arrêter la pièce de tourner.  

Je ne bouge pas pour presque 1 heure. Le rituel du matin avait été cassé. Le café, les pilules, les animaux, les filles ont dû attendre. Je me demande si c'est une Intoxication alimentaire ou une grippe ? Bon la, comment vais-je faire ma journée aujourd'hui?  J'ai beaucoup a faire.... Première tentative de descendre du canapé, échoué. Tête  retrouve le coussin pour 5 autres minutes. Deuxième tentative, je suis assis yay! Le vertige toujours présent mais j'ai réussi à me lever et marcher quelques pas sans frapper aucun murs! Quelques morceaux de céréale secs et tout va bien alors je continuez à manger, retournant au sofa juste en cas quelque chose arrive. Je me sens beaucoup mieux, plus de nausée, plus de vertige ... uh ?.... C'est fini ? ?


Ceci était ma première expérience dans la Maladie pseudo-grippale Récurrente, le vertige ou vertigo, déséquilibrage (la difficulté d'équilibre) et Pas tout à fait l'observation ce que vous regardez subitement, tout d'un coup.....Moi la chanceuse !


Tristement, après l'épisode de ce matin, j'ai appelé mon éleveur de volailles et j'ai annulé ma commande de dindes fait des mois passées. Cela ne semble pas grand chose pour certains entre-vous je devine, Chacun a leur "chose" mais j'ai pleurée comme un enfant qui a perdu son jouet. Quelque chose que j'aime faire, que je veux faire et apprendre. Encore une chose dans ma liste "Que tu ne peux plus faire".  La réalité me frappe encore une fois!








Saturday, April 21, 2012

April 21 2012

I have come to another realization that I will never be able to do everything I used to do, well at least not the same way.




  • I have to submit to my disease. 
  • I have to make changes in my everyday lifestyle
  • I have to learn to say NO
  • I have to know my limits
  • I have to stop feeling guilty for whom I have become




I can't finish things I start.  My daily housework isn't done the way I would do it.  My meals are not as elaberate as they used to be. I can't enjoy people.  I lost my concentration. I have another personality.  I can't accept the side effects of Fibro !  I want to live again!


Everything that Fibro is, is the absolute opposite of who I am !




I have decided to sell off the rest of my hens.  Right now, 9pm and the eggs are still in the coop.  Thank God, this morning I checked on the feed and water but I never could return to do my daily duties.  No one else in this household has interest.  I don't have a choice, I must do what must be done.


Beware, when your spark fades out, your eyes tell the world...



Tes yeux disent au monde entier quand ton âme manque de vie...






Je suis venue à une autre réalisation que je ne pourrai jamais faire tout ce que j'avais l'habitude de faire, mais pas de la même façon.




  • Je dois me soumettre à ma maladie. 
  • Je dois faire des changements de mon style de vie quotidien
  • Je dois apprendre à dire NON
  • Je dois savoir mes limites
  • Je dois arrêter de me sentir coupable pour qui je suis devenue


Je ne peux pas finir des choses que je commence. Mon ménage quotidien n'est pas fait a mon gout. Mes repas ne sont pas élaborés comme je les aime. Je ne peux plus avoir du bon temps avec les gens. J'ai perdu ma concentration. J'ai une autre personnalité. Je ne peux pas accepter les effets secondaires de la Fibro! Je veux vivre de nouveau!

La Fibro est l'opposé absolu de qui je suis!




J'ai décidé de vendre le reste de mes poules. Présentement, 21h et les oeufs sont toujours dans la poulailler. Une chance que ce matin j'ai vérifié qu'il avait suffisamment de la nourriture et d'eau mais je n'ai pas pu retourner pour faire mes devoirs quotidiens. Personne d'autre dans cette maison  n'a l'intérêt. Je n'ai plus de choix, je dois faire ce qui doit être fait.


http://www.facebook.com/pages/Fibromyalgia/109243719114101










Tuesday, April 17, 2012



February 2012



Mom calls and all happy says, I will bring some freshly homemade bread to you this morning.  "Fabulous mom, you’re the best.  I can't believe you already have bread made this early, at what time did you wake up this morning? Gosh!! Ok, I'll be here..."

Sharp pains, what the hell, it's not even 8am yet....sharp pains in my chest again, arghhhh

I thought I was having a heart attack! Never had one before.  I skipping beats but not this.   I called mom back to tell her to never mind, I was calling the ambulance but dad says she had already left. Was like a knife right in my chest each time. Gosh, not fun at all.  I absolutely thought I wasn't going to make it. It was spasmodic then constant chest pains.  

Finally mom got home.  She brings on the bread dough and she wanted to get it in the pans.  "Mom, honestly, we have no time for this, I must get to the hospital right away. I had called you but you already had left, I was going to call for an ambulance, so please never mind the bread and let's go.  I will wait for you in the Expedition"...  

Not even to the highway, mom knows it's not going well and the pains were unbelievable.  I said” keep on going, before they get here, we will already be in Moncton...let's go.... "   It hits me again and she says nope,  I am calling 911 and I am not driving you there like this.

Wait, and wait, Pain and few minutes later pain again...  It seems to have taken them an hour...

They are asking all the questions when you really can't talk or don't really want to chat at that time, just like in the dentist chair, have you noticed? lollllll...  anyways, they moved me onto the bed and in the back of the ambulance.  Nitro here, Intravenous there, it got better, bit by bit got better.  The nurse was so sweet and really asked me what could have brought this on.  What kind of day I had so far?  What I did for a living? And finally she realized that I had a lot on my plate.  Maybe I should make some changes so this maybe hopefully never happens again.  In Moncton Hospital, in the ICU, Getting testing for all and everything EKG, poke here, didn't work so called an "expert" to poke some more...  Everything is so freaking dramatic.  Asking how's the pain every 10 seconds.  

I was moved into again another room and there I could wait for the results with my mother and there comes my hubby, all worried.  Seeing me in the bed with oxygen tubes up my nose and IV's and really exhausted from all that emotional and physical commotion.  

an hour passed?  Hubby is outside, mother in the washroom and a female doc comes in with a pad and pen, head down to tell me the test showed no heart attack and I just experienced Indigestion, she gives me a prescription for antacids and leaves the room.

Again, I wanted to kill the doctor!   I .... I .....   I got the hell out of there before someone got hurt!

Even doctors are quick to make idiots out of us. 
Not just your neighbors or strangers on FB. !!











La maman appelle et tout heureuse elle dit, j'apporterai de pain fraîchement fait maison chez vous ce matin. "Mam tu es fabuleuse, vous êtes le meilleure. Je ne peux pas croire déjà du pain fait, c'est de bonne heure a matin ! A quelle heures que tu t'es réveillés ce matin ? Oh ben! Ok, je serai ici..."


Des douleurs vives, maudit, il n'est même pas 8h encore .... des douleurs  dans mon sternum encore, arghhhh


Je pensais que c’était une crise cardiaque! je n'avais jamais eu des maux auparavant.  J'ai eu des débattements de coeur mais pas ca.  j'ai rappelé maman pour lui dire de ne pas venir, j'appelais l'ambulance mais le papa dit qu'elle était déjà partie. Un coup de couteau directement dans ma poitrine chaque fois. Ça alors!, pas amusement du tout. J'ai absolument pensé que je n'allais pas le faire. C'était spasmodique des douleurs à la poitrine et non constantes.  


Finalement, maman est rentrée à la maison. Elle a de la pâte à pain et elle a voulu le préparer pour les pannes a pain. "Honnêtement, nous n'avons pas le temps, je dois partir pour l'hôpital tout de suite. J'avais appelés mais vous étiez déjà partis, j'allais appeler l'ambulance. Laisse faire le pain et allons-y . J'attendrai dans la van.



Pas encore sur l'autoroute, maman sait, les douleurs étaient incroyables. J'ai dit "Vas y, avant qu'ils n'arrivent ici, nous serons déjà dans Moncton ... allons...." un autre me frappe a nouveau et elle dit non, j'appelle 911 et je ne conduis pas dans ton état.


On attend et attend, la douleur devient plus intense a chaque seconde passées !!. Il semble les avoir pris une heure...


Ils posent toutes les questions quand vous ne pouvez pas vraiment parler ou ne vouloir pas vraiment bavarder dans ce moment-là, comme dans la chaise du dentiste, avez-vous remarqué ? Lollllll ... de toute façon, ils m'ont déplacé sur le lit et derrière l'ambulance. Nitro ici, Intraveineux là, j'etais de mieux en mieux. L'infirmière était si douce et m'a vraiment demandé ce qui pourrait avoir apporté a tout ceci. Quel genre de jour j'avais jusqu'ici ? Ce que je fais comme métier ? Et finalement elle s'est rendue compte que j'en ai beaucoup dans mon assiette. Peut-être je devrais faire quelques changements donc ceci peut-être n'arrive jamais a nouveau. 


À Hôpital Moncton, à l'ICU, Obtenant des tests sur tout et tout l'ECG, pique ici, et une autre, ils ont toujours de la misère avec mes veines maudinne !!... Tout est si dramatique. Ils demandent comment est la douleur a toutes les 10 secondes.




J'ai été déplacé dans une autre chambre et là je pourrais attendre les résultats avec ma mère et viola mari, tout inquiété. 


Dans mon lit avec tubes  d'oxygène dans mon nez et IV'S et vraiment épuisé émotionnellement et physiquement. 


Une heure passe peut être? Mon mari est à l'extérieur, ma mère dans la salle de toilette et la docteure entre avec un bloc et un stylo, la tête en bas pour me dire le test n'a montré aucune crise cardiaque et que j'ai juste éprouvé une indigestion. Elle me donne une prescription pour des antacids et quitte la chambre.


Une indigestion ?  Encore une fois, j'ai voulu tuer le docteur! Je .... je ..... j'ai sortie de là avant quelqu'un soit blessé!


Même les docteurs sont rapides pour faire des idiots de nous. 


Pas seulement vos voisins ou les étrangers sur FB.!!